Перевод: с румынского на английский

с английского на румынский

close touch

  • 1 a scăpa ca prin minune / ca prin urechile acului

    to escape by a hair's breadth
    to have a narrow escape / squeak / shave
    to have / to make a hair breadth escape
    to escape by the skin of one's teeth
    to have a near-run escape
    to have a near squeak / touch
    to have a close shave of it
    to miss it by a close shave
    ai scăpat \a scăpa ca prin minune / ca prin urechile acului that was a near toucher for you!
    that was a near thing / escape / go.

    Română-Engleză dicționar expresii > a scăpa ca prin minune / ca prin urechile acului

  • 2 la un pas de...

    within a step of...
    but a / one remove from
    fig. within a hair of...
    ...by a hair
    within an ace of.,.
    (by) a close shave
    sl. as near as a touch
    within the turn of a die.

    Română-Engleză dicționar expresii > la un pas de...

См. также в других словарях:

  • touch — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 act of touching sb/sth ADJECTIVE ▪ delicate, gentle, light, slight ▪ The slightest touch will set off the alarm. PREPOSITION ▪ …   Collocations dictionary

  • touch — I n. social contact 1) to get; keep, stay in touch 2) to lose touch with 3) close touch 4) in touch with smb. (keep in close touch with me) 5) out of touch with (I am out of touch with the present situation) feel 6) to the touch (smooth to the… …   Combinatory dictionary

  • touch — touch1 W2S2 [tʌtʃ] v ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(feel)¦ 2¦(no space between)¦ 3 touch something to something 4¦(affect somebody s feelings)¦ 5¦(have an effect)¦ 6¦(use)¦ 7 not touch something 8 not touch somebody/something 9¦(deal with somebody/something)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • touch — touch1 [ tʌtʃ ] verb *** ▸ 1 put body part on someone/something ▸ 2 have no space between ▸ 3 affect emotions ▸ 4 change/influence someone/something ▸ 5 eat/drink something ▸ 6 use something ▸ 7 work on something ▸ 8 deal with someone/something ▸ …   Usage of the words and phrases in modern English

  • touch */*/*/ — I UK [tʌtʃ] / US verb Word forms touch : present tense I/you/we/they touch he/she/it touches present participle touching past tense touched past participle touched 1) [transitive] to put your hand or part of your body on someone or something Beth …   English dictionary

  • Touch (manga) — Touch Vol.14 of the Touch bunkoban タッチ (Tatchi) Genre …   Wikipedia

  • Close Enough to Perfect — Single by Alabama from the album Mountain Music A side Close Enough to Perfect B side Fantasy …   Wikipedia

  • Touch My Body — «Touch My Body» …   Википедия

  • touch# — touch vb 1 Touch, feel, palpate, handle, paw can all mean to lay the hand or fingers or an equally sensitive part of the body upon so as to get or produce a sensation often in examination or exploration. Touch usually stresses the act which leads …   New Dictionary of Synonyms

  • Touch — Touch, v. t. [imp. & p. p. {Touched}; p. pr. & vb. n. {Touching}.] [F. toucher, OF. touchier, tuchier; of Teutonic origin; cf. OHG. zucchen, zukken, to twitch, pluck, draw, G. zukken, zukken, v. intens. fr. OHG. ziohan to draw, G. ziehen, akin to …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Touch pieces — are coins and medals that have attracted superstitious beliefs, such as those with holes in them or those with particular designs. Such pieces were believed to cure disease, bring good luck, influence peoples behavior, carry out a specific… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»